عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيلار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Siler
| Siler. Baş Çavuş Siler. | Open Subtitles | * سيلار * رقيب أول * سيلار* |
| Siler, dışarıyı çevirebilir misin? | Open Subtitles | (سيلار)، أيمكننا الإتصال بالخارج؟ |
| Dayan, Siler. | Open Subtitles | تأهب يا (سيلار) |
| Siler. | Open Subtitles | (سيلار)؟ |
| Siler? | Open Subtitles | (سيلار) |
| Siler! | Open Subtitles | (سيلار)! |