عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيمتيكس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Semtex
-
Semteks
| Semtex H, çok güçlü bir patlayıcı. Çek yapımı. | Open Subtitles | سيمتيكس إتش، متفجرات قوية صنعت فى جمهورية التشيك. |
| Şanslı piç, Semtex* var elimde. | Open Subtitles | ايها المحظوظ اللعين انا اقوم بعرض في سيمتيكس |
| Listede Semtex, dinamit, HMX falan vardı. | Open Subtitles | تعلمون ، مثل سيمتيكس ( والديناميت ، ( اتش ام اكس |
| Semtex bu. | Open Subtitles | إنّها قنابل سيمتيكس. |
| Semtex bu. | Open Subtitles | هذا "سيمتيكس" |