عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيمضي قدماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
devam edeceğini
-
Baseball
| Evet. Lem, Shade'in eninde sonunda yoluna devam edeceğini söylemişti. | Open Subtitles | أجل، قال أنّ (شاد) سيمضي قدماً بحياته في نهاية المطاف. |
| İlk Humprey'nin hayatına devam edeceğini kim bilebilirdi? | Open Subtitles | من كان يعتقد ان (هامفري) هو اول من سيمضي قدماً... |
| Baseball da oynuyor mu? | Open Subtitles | إذاً سيمضي قدماً في الأمر؟ |
| Baseball da oynuyor mu? | Open Subtitles | إذاً سيمضي قدماً في الأمر؟ |