عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيمنعها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
engelleyecek
| Diğer misafirlerin de bulunması onun yaygara çıkartmasını engelleyecek. | Open Subtitles | حضور الضيوف الآخرين سيمنعها ،من التسبّب بفضيحة .. وعندما ينتشر خبر شراكتنا |
| Bölge savcısına gitmesini engelleyecek ne var ki? | Open Subtitles | ما الذي سيمنعها من الذهاب للمدعي العام بأي حال؟ |
| Bu tonik en azından içimizden birisinin içine girmesini engelleyecek. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} هذا الدواء أقلُّها سيمنعها من استخدام أيّ فرد فينا. |