عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سينتظرون حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar bekleyecekler
| Diğerleri sen köprüyü indirene kadar bekleyecekler. | Open Subtitles | الآخرون سينتظرون حتى تنزل الجسر |
| Görüşünüşe göre şafak vaktine kadar bekleyecekler. | Open Subtitles | يبدوا انهُم سينتظرون حتى الصباح. |
| Kapa çeneni. Biz sıcaktan yere serilinceye kadar bekleyecekler. | Open Subtitles | سينتظرون حتى نطفئ النار |