| -Ben de masum olmak istiyorum. Acaba burayı kim temizleyecek bilmek istiyorum. | Open Subtitles | ــ أنا أريد حمام حار ــ أنا أريد معرفة من سينظف هذا ؟ |
| Evine git, Chris. Luc herşeyi temizleyecek. Her zaman olduğu gibi. | Open Subtitles | إذهب إلى المنزل لوس سينظف الفوضى كالمعتاد |
| Çocuklar domuz ahırını kim temizleyecek diye seçmek için dart oynuyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يلعبون السهام ليعرفوا من سينظف حظيرة الخنازير |
| GloCoat'un patentli formülü kolayca temizler ve çabucak kurur. | Open Subtitles | منظّفجلوكوتزبتركيبتهالفريدة سينظف الاوساخ بسهولة ويجف بسرعه |
| Bir de, lobideki tuvaletleri sen mi tıkadın? Ben temizlemek zorunda kaldım! | Open Subtitles | و هل قمت بسد الحمامات في البهو, لأني أنا من سينظف ذلك؟ |
| 77 hala kuralları anlamadığından giysisiyle tuvaleti temizleyecek. | Open Subtitles | ...ولأن 77 لم يتقيد بالقوانين بعد سينظف المرحاض بقميصه... |
| Buraya gel. Bak şu küvete. Kim temizleyecek? | Open Subtitles | تعال هنا، أنظر لهذا الحوض من سينظف هذا؟ |
| Sabaha heryeri kim temizleyecek? | Open Subtitles | من سينظف هذا في الصباح؟ |
| Pardon. ...biri ne zaman bunu temizleyecek? | Open Subtitles | عفوا، متى سينظف أحدكم هذا؟ |
| Bu kadar tezeği kim temizleyecek? | Open Subtitles | من الذي سينظف كل ذلك الروث ؟ |
| Seni kim temizleyecek, Tom? | Open Subtitles | من سينظف منزلك الآن يا توم؟ |
| Seni kim temizleyecek, Tom? | Open Subtitles | من سينظف منزلك الآن يا توم؟ |
| Bu karışıklığı kim temizleyecek? | Open Subtitles | من سينظف هذه الفوضى؟ |
| Biri parmağını temizleyecek mi? | Open Subtitles | هل من أحد سينظف أصبعها؟ |
| Kim etrafı temizleyecek ? | Open Subtitles | من سينظف البيت؟ |
| Metabolizmanızı temizler. Saçınızın da daha parlak olmasını ve şekil almasını sağlar. | Open Subtitles | سينظف جسمك، ويجعل شعرك قابلًا للتسريح |
| Kısa süre sonra dişçi akvaryumu temizler. | Open Subtitles | وقريبا سينظف الطبيب الحوض |
| Tyrus şu anki partiyi döküp tankları temizler. | Open Subtitles | (تايرس) سيتخلص من الموجود هناك و سينظف الخزانات. |
| Herhangi bir noktada kimin temizlemek zorunda olacağını hiç düşündün mü? | Open Subtitles | ثم تبولت عليك هل فكرت للحظة من سينظف هذا ؟ |
| Ya bu pisliği kimin temizlemek zorunda olduğu konusunda? | Open Subtitles | و من سينظف ذلك ؟ |
| Bu pisliği kim temizlemek zorunda, biliyor musun? Sen mi? | Open Subtitles | من تظنه سينظف هذا ؟ |
| Kadınlar kimin temizleyeceğini düşünür. Erkekler umursamaz. | Open Subtitles | تقلق النساء عمن سينظف بعدهن أما الرجال فلا يأبهون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 