| Babanın gerçekten Luxemburg'da olmadığını, Sing Sing'de olduğunu biliyorum. | TED | أعلم بأن والدك لم يكن في لوكسمبورغ، بل كان في سينغ سينغ. |
| Sing Sing'in psikiyatristi Dr. Kassam teşhiste hemfikir. | Open Subtitles | والدكتور كوسام في سجن سينغ سينغ اطلع على التحليلات |
| Gitmek istedim. Bana gidemezsin, ya burası ya da Sing Sing dedin. | Open Subtitles | هذا ما اريده لكنك قلت لي لا اما هنا او في سينغ سينغ |
| İşte burada. Üç ay önce Holt, Sing Sing'den Manhattan Yüksek Mahkemesine getirilmiş. | Open Subtitles | هنا نذهب، قبل ثلاثة أشهر أخذت هولت من سينغ سينغ إلى المحكمة العليا في مانهاتن. |
| Geçen haziran ayında Sing Sing hapishanesinin bahçesinde ağır bir kalp krizi geçirmiş ve ölmüş. | Open Subtitles | أصيب بسكتة كبيرة هناك في ساحة سجن سينغ سينغ مات في يوليو الماضي |
| Sing Sing hapishanesinde 2:30 da buluşalım. | Open Subtitles | قابليني في سجن سينغ سينغ على الساعة الثانية |
| Sing Sing'den yapılan tüm görüşmeleri izliyoruz. | Open Subtitles | لاننا نرصد جميع مكالمات سجن سينغ سينغ |
| Harlem'e geldin, 90'ların sonunda Cottonmouth'la takıldın önce Spofford ve Sing Sing'de yattın sonra da Seagate'e terfi ettin. | Open Subtitles | جئت إلى"هارلم"ورافقت"كوتنماوث" في أواخر التسعينيات, وسُجنت في"سبوفورد"و"سينغ سينغ", ثم سُجنت في سجن"سيغيت"الخطر. |
| Müebbet cezasını çekmek üzere Sing Sing'e gönderilmeye hazırlanırken mahkeme binasının ikinci katından atlayıp kaçmış. | Open Subtitles | لقد تمت إدانته ثلاث مرات و كان متوجهاً إلى سجن " سينغ سينغ" لقضاء عقوبة مدى الحياة و قد قام بالقفز من نافذة الطابق الثاني لقاعة المحكمة |
| - Yani bütün mahkum dosyalarının üzerinden geçtim, Jerry Tyson'ın Sing Sing'deki 4 yılında, ve bir rapor özellikle göze batıyor. | Open Subtitles | مُتضمناً فترة عقوبة (جيري تايسون) الأربع سنوات في سجن "سينغ سينغ"، وبرز تقرير واحد على وجه الخصوص. |
| Evet, artık Sing Sing hapishanesinin önünde kuyruk oluştururlar. | Open Subtitles | أجل، حسناً، لربّما سيصطفّون الآن خارج سجن (سينغ سينغ). |
| Bay Santiago sekiz ay öncesine kadar Sing Sing'teymiş. | Open Subtitles | كان السيّد (سانتياغو) في (سينغ سينغ) إلى ما قبل ثمانية أشهر. |
| Sing Sing, hapishane mi? | Open Subtitles | سينغ سينغ, السجن؟ |
| İki tane cinayete teşebbüsten Sing Sing ceza evinde sekiz yıl yattı. | Open Subtitles | لقد قضى فترة سجن لثماني سنوات في سجن (سينغ سينغ) بتهمة القتل من الدرجة الثانية. |
| Warren saldırı suçuyla 8 yıl için Sing Sing'de hapiste! | Open Subtitles | (وارن) يقضي عقوبة سجن لثماني سنواتٍ في سجن (سينغ سينغ) بتهمة الإعتداء. |
| Hemen Los Angeles'taki kitapçıya koşup baktım... ve o babamdı, Sing Sing'te yatan eski bir hükümlü olarak tarif edilmişti. | Open Subtitles | ذهبت إلى المتجر في لوس انجلوس وكان ابي موجود على الغلاف تحت عنوان "(متهم سابق في سجن (سينغ سينغ" |
| Sing Sing Cezaevi. | Open Subtitles | " إصلاحية " سينغ سينغ |
| Daha çok Sing Sing hapishanesine yollanmayı hak ediyor. | Open Subtitles | بل أن يسجن في سجن (سينغ سينغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 