| Şimdi, Jerry Seinfeld bir zamanlar başarılıydı diye Küçük Jerry Seinfeld'in başarmasını istemiyorsun. | Open Subtitles | لمجرد أن جيري سينفيلد عفى عليه الزمن لا تحطّم آمال جيري سينفيلد الصغير. |
| Eminim Bay Seinfeld Amerikalılara çok komik geliyordur. | Open Subtitles | أنا آسف، بالتأكيد أن السيد سينفيلد مضحك بالنسبة للأمريكان. |
| Evet. Jerry Seinfeld? in döktüğü kahve lekesini temizletmek için. | Open Subtitles | أجل، لتنظيف بقعة القهوة التي خلّفها جيري سينفيلد. |
| Bay Seinfeld... aklınızda ne tür bir iş var? | Open Subtitles | حسناً يا سيد سينفيلد أية وظيفة تفكّر بها؟ |
| Evet, şey, Küçük Jerry Seinfeld horoz dövüşünü kazanırsa indirecek. | Open Subtitles | أجل، سيزيله إن ربح جيري سينفيلد الصغير مصارعة الديوك. |
| Evet, yani diyor ki eğer Küçük Jerry Seinfeld kazanırsa çeki indirecekmiş. | Open Subtitles | أجل، ويقول إذا ربح جيري سينفيلد الصغير، سيزيل الصك. |
| Küçük Jerry Seinfeld benim olduğunda, çek de senin olacak. | Open Subtitles | عندما يصبح جيري سينفيلد الصغير ملكي، سيكون الصك ملكك. |
| Kramer, Marcelino Küçük Jerry Seinfeld'i ona satmamızı istiyor. | Open Subtitles | كرايمر، يريد مارسلينو أن نبيع له جيري سينفيلد الصغير. |
| Evet, Küçük Jerry Seinfeld'de bir zamanlar senin sahip olduğun sınırsız geleceği gördün. | Open Subtitles | ترى في جيري سينفيلد الصغير المستقبل الواعد الذي كان لديك يوماً ما. |
| Küçük Jerry Seinfeld yarın geceki maçta üçüncü raundda düşmeli. | Open Subtitles | يجب أن يسقط جيري سينفيلد الصغير بالجولة الثالثة من مباراة الغد. |
| Sipariş verdikten sonra, Bay Seinfeld ve Bay Costanza Iron Man'in vücudu ile demir kıyafetinin arasına iç çamaşır giyip giymediğini tartıştılar. | Open Subtitles | بعد طلب الطعام تجادل السيدان سينفيلد وكوستانزا عما إذا كان الرجل الحديدي يرتدي ملابس تحتية بين بشرته وملابسه الحديدية. |
| Benim, ve şu adamın hakkında, Jerry Seinfeld ki ben ona şeytan diyorum. | Open Subtitles | وإنما عني وعن ذلك الرجل جيري سينفيلد. والذي أفضّل تسميته بالشيطان. |
| Jerry Seinfeld şeytandır demeye devam edecek misin, merak ediyorum? | Open Subtitles | ولكن أتساءل إذا ما كان عليك الاستمرار في قول أن جيري سينفيلد هو الشيطان. |
| Bende Jerry Seinfeld ile tanışmak için o korkunç kahve dükkanına gittim. | Open Subtitles | حسناً، ألتقي بـ جيري سينفيلد في ذلك المقهى المزري. |
| Kötülüğün efendisi, Jerry Seinfeld, benimle tüm temasını kesti. | Open Subtitles | سيد الشر جيري سينفيلد قطع كل الاتصالات معي. |
| Selamlar Jerry Seinfeld ben.., ...James Kimbrough'u aramıştım. | Open Subtitles | أهلاً، معك جيري سينفيلد أتصل للتحدث مع جيمس كيمبرو. |
| Bay Seinfeld ve Bayan Benes'in arasında bir sürtüşme olduğu söyleniyor. | Open Subtitles | كما يبدو أن هناك خلافات بين السيد سينفيلد والآنسة بينيس. |
| Bay Seinfeld'i işaret ettiğine dikkatinizi çekmek istiyorum. | Open Subtitles | ليسجل المحضر أنها تشير إلى السيد سينفيلد. |
| 1992 sonbaharında Bay Seinfeld'le kısa bir beraberliğim oldu. | Open Subtitles | واعدت السيد سينفيلد لبضعة أسابيع في خريف 1992. |
| Espriler anlatabilirsiniz, Bay Jerry SeinfeId, ama siz komedyen değilsiniz. | Open Subtitles | ربما تلقي النكات يا سيد (جيري سينفيلد) ولكنك لست كوميديان. |
| Bakın kimler var. Merhaba Seinfeldler. | Open Subtitles | انظروا من الذي هنا، أهلاً آل سينفيلد. |
| 90'lar --Mizahın altın çağı-- O zamanlar bizler "Friends", "Frasier", "Cheers" ve "Seinfield" izlerdik. | TED | في التسعينيات -- فقاعات كبيرة من الدعابة -- نحن نشاهد "أصدقاء" ، "فريزر" ، "ابتهاج" و "سينفيلد". |
| En son "Seinfeldvision" tanıtımlarını getirdim. | Open Subtitles | سيدي، حصلت على العروض الدعائية النهائية لـ"رؤية (سينفيلد)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 