عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سينقذهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kurtaracak onları
-
kurtarabilir
-
kurtaracağını
| Biz gidersek kim kurtaracak onları? | Open Subtitles | لو هربنا فمن سينقذهم ؟ |
| Çocuk Tanrı kılığında, onları sadece Tanrı kurtarabilir. | Open Subtitles | الأطفال أحباب الله الله فقط هو من سينقذهم |
| Ve onları ancak sağlam ahşap gemiler kurtarabilir. | Open Subtitles | وبعض السفن الخشبية الشجاعةفقطما سينقذهم.. |
| Ve onları ancak sağlam ahşap gemiler kurtarabilir. | Open Subtitles | وبعض السفن الخشبية الشجاعةفقطما سينقذهم.. |