| Eğer uyuşturucuyu Senor Espastico Kacobo'nun içinde... kaçırmayı istiyorsanız bu yeni bir şey değil. | Open Subtitles | إذا كنتي تريدين تهريب المخدرات في سينور إسباتيكو جاكوبو هذا ليس شيء جديد، سيدتي |
| Eğer uyuşturucuyu Senor Espastico Kacobo'nun içinde... kaçırmayı istiyorsanız bu yeni bir şey değil. | Open Subtitles | إذا كنتي تريدين تهريب المخدرات في سينور إسباتيكو جاكوبو هذا ليس شيء جديد، سيدتي |
| Tekrar görüşünceye dek, Bolivar Senyor. | Open Subtitles | حتى نلتقي مرة أخرى، سينور بوليفار |
| Senyor Diablo ve Zombi arkadaşı Pepito. | Open Subtitles | سينور ديابلو وصديقه غيبوبة ، بيبيتو. |
| Senur'suz hiçbirşey yapamayız. | Open Subtitles | بدون (سينور) نحن لا نستطيع أن نفعل أي شيء |
| señor Kirby! Profesör! | Open Subtitles | سينور كيربى بروفيسور |
| Sinyor, ne sizin ne de gencin, kim olduğunuzu bilmiyorum, ...ama bence siz Tanrı tarafından bizi şeytanlara karşı korumak için gönderildiniz. | Open Subtitles | سينور ، وأنا لا أعرف من أنت، أنت وصديقك الشباب ، لكني أشعر ارسلت اليك من قبل الله لمساعدتنا و على حمايتنا ضد تلك الشر. |
| Bilirsin, şey Bay Samba, Senyör Mambo. Neydi adı? | Open Subtitles | تعرفينه، السيد سامبا، سينور مامبا ماهو اسمه؟ |
| Yarın Senor Tuna'da kutlayacağız. | Open Subtitles | غداً... نحن سَنَحتفلُ بهم بسمك تونا سينور. |
| Senor Tuna'dan aradıklarını duydum. | Open Subtitles | حَسناً، أَسْمعُ دَعوة سمك التونا سينور. |
| Senor Hamamböceği beni zengin edecekmiş. | Open Subtitles | سينور Cucrch هنا سَيَجْعلُني غني. |
| Dan Senor, basın danışamnı bremer, Arapça' konuşmaz | Open Subtitles | دان سينور المتحدث باسم من الصحافة من بريمر ، وقال انه) (انها لا يتكلم اللغة العربية. |
| Senyor Monk, şunu söylemeliyim, bu bir onurdu... sizin gibi bir detektifle omuz omuza çalışmak./ Mektup atarsın bize! | Open Subtitles | سينور Monk، أُريدُ قَول، هو كَانَ شرفاً... لعَمَل جنباً إلى جنب بمثل هذا المخبر البارع. - يُرسلُه إلينا! |
| - İstediğiniz zaman Senyor. | Open Subtitles | .. كلما يّحلو لك ، سينور |
| O halde hepimiz kazançlı çıkabiliriz. Senyor Balboa, bu sayede hayatını kurtarabilir. | Open Subtitles | إذاً علينا أن ننتصر جميعاً (سينور (بالبوا |
| Senyor Malatesta eğer sizden önce ölürse, bunu size vermemi istemişti. | Open Subtitles | قال سينور (مالاتيستا) هذا مُلك من سيموت أولاً، أودّ أن أعطيك هذا |
| Kako ve Senur'u da sayarsak, ondört kişi yapıyor. | Open Subtitles | (بحساب (كاكو) و (سينور يبقى أربعة عشر |
| Senur da gelmeli. | Open Subtitles | الأنسة (سينور) يجب أن تأتي أيضاً |
| Buenos días, señor Paul. | Open Subtitles | بوينوس دياس، سينور بول. |
| ¡Sí, señor! | Open Subtitles | (ولوتضمينه في البدء! ) سي، سينور! |
| Kusura bakmayın, selefiniz Sinyor di Bonaventura'nın... ortadan yok oluşu soruşturmasını yürütüyorum. | Open Subtitles | آسف ولكنني أحقق في أمر اختفاء من كان يشغل وظيفتك من قبلك سينور دي بوفانتيور كنت أتسائل ما إذا |
| Senyör Bolivar? | Open Subtitles | سينور بوليفار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 