"سيوصلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• götürür
• götürecek
• Seni eve

Pazartesi sabahı, gün doğunca, Walter seni oraya götürür.
صباح الإثنين, مع أول خيوط الفجر سيوصلك والتر هناك

Sola saparsanız, sizi gereken yere götürür.
اتجه يسار الممر، وهذا سيوصلك إلى حيث تريد

Bu sizi ilk benzin istasyonuna kadar götürür.
هذا سيوصلك لمحطة البنزين القادمه

Benimle yemek yiyeceksin, sonra şoförüm seni havaalanına 22.00'da kalkan Boston uçağına götürecek.
ستتناول طهام العشاء معي ومن ثمّ سيوصلك سائقي للمطار في الرحلة الذاهبة لبوسطن المغادرة في الساعة العاشرة

Yaklaşık bir yıl ya da daha uzun bir süre içinde, birinci odanın arka tarafında bulunan, seni ikinci odaya götürecek gizli bir giriş keşfedeceksin.
وصلوا للغرفة الأولى و لم يتقدموا و بعد سنة ربما أكثر ستكتشف باب خلفي في الغرفة الأولى سيوصلك للثانية

Bu arada Seni eve kim bırakacak?
بالمناسبة من سيوصلك إلى البيت ؟

Ağrıların seni evine kadar götürür ama sonrasında...
الألم سيوصلك إلى ديارك ولكن بعد ذلك

Her neyse, depon dolu, göle kadar götürür seni.
على كل حال، لديك خزان كامل... سيوصلك إلى البحيرة دون إعادة التزود بالوقود.

Belansai seni götürür.
لذا سيوصلك بيلانسي

Bu adres seni oraya götürür.
هذا سيوصلك إلى هناك

- O yol sizi Dunwich'e götürür.
هذا سيوصلك إلى "دانوتش"

Dalkavukluk seni her yere götürür.
-الإطراء سيوصلك إلى أيّ مكان

Conway seni götürür. Faturaları bana gönder, tamam mı?
(كنواي ) سيوصلك, أرسلي الفاتوره إلي.

Şimdi Dedektif Tripp seni polis şubesine götürecek.
سأخبرك بما سيحدث الآن المحقق " تريب " سيوصلك إلى قسم الشرطة

Dieter seni götürecek.
ديتر سيوصلك إلي أي مكان ٍ ترغبين به

Hans seni uçağa kadar götürecek.
هانس , سيوصلك الى الطائرة

Bu yol sizi Chaapa-ai'ya götürecek.
[هذا الطريق سيوصلك الى [بوابة النجوم

Howard seni otobüse götürecek.
هاورد سيوصلك للحافلة

Rohan, seni kim okula götürecek?
روهان, من سيوصلك للمدرسه؟

Erkeklik yapıp Seni eve bırakır sandın.
ظننت أنه سيوصلك للمنزل كرجل نبيل.

Şoför Seni eve bırakacak.
السائق سيوصلك للمنزل