عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيُشنق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
asılacak
| Arkadaşınız olsun ya da olmasın demiryoluna sabotaj düzenlediği için asılacak. Başına nöbetçi dikeceğim. | Open Subtitles | سواء كان صديقكِ أم لا، سيُشنق لتخريب السّكّة الحديديّة. |
| Sam Çabuk öğle vakti Tyburn'de asılacak. | Open Subtitles | سيُشنق "سام سويفت" ظهر اليوم في "تايبرن" |
| Yaptığı için asılacak. | Open Subtitles | سيُشنق جزاء ما فعله |
| asılacak. | Open Subtitles | وكان سيُشنق. |
| asılacak. | Open Subtitles | سيُشنق. |
| Şimdi ise masum bir adam asılacak! | Open Subtitles | رجل بريء سيُشنق ! |