| Size söz veriyorum, Bay Korucu. Görüleceğim, ama duyulmayacağım. | Open Subtitles | أعدكَ يا سيّدي الحارس سأكون مرئيّاً لكن غير مسموع |
| Sen rahatına bak, Bay Korucu. Bu makinenin iniş ekipmanları var. | Open Subtitles | خذ وقتكَ يا سيّدي الحارس هذه الآلة مزوّدة بأجهزة الهبوط |
| Bilemiyorum, Bay Korucu. | Open Subtitles | لا أعلم يا سيّدي الحارس |
| Artık top bende, Bay Korucu! | Open Subtitles | سأتولّى الأمر من هنا سيّدي الحارس! |
| - Selam, Bay Korucu. | Open Subtitles | -مرحباً سيّدي الحارس |
| - Selam, Bay Korucu. | Open Subtitles | -مرحباً يا سيّدي الحارس |
| Bay Korucu! | Open Subtitles | مرحباً يا سيّدي الحارس! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 