عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيّد نوفاك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Novack
| Kaybınız için üzgünüm, Bay Novack. | Open Subtitles | أنا آسف لفقدكم الأليم يا سيّد نوفاك |
| Gerçekten çok üzgünüz, Bay Novack. | Open Subtitles | إنّنا آسفون جدّاً يا سيّد نوفاك. |
| - İçki kokuyordu, Bay. Novack. | Open Subtitles | -تنبعث منها رائحة الجن يا سيّد نوفاك |