| Ali ve CeCe'nin tek iki kırmızı ceketli olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت آلي و سي سي كانتا فقط الاثنتين ذات الرداء الاجمر |
| CeCe'nin yeni bir diş fırçasına ihtiyacı olduğunu hatırladım. | Open Subtitles | "أتعلمون ؟ تذكرت بأن "سي سي تحتاج الى فرشاة أسنان جديدة |
| Florida, Daytona'da... 250 cc sınıfı 100 mil klasik yarışını Yamaha kazandı ve ilk 10 sıranın yedisini aldı... | Open Subtitles | هنا في دايتونا فلوريدا هو نسخة منه إل 250 سي سي 100 ميل كلاسيكي بقيَاْدَة ياماها على المرحلة النهائيِة |
| Ne yazık ki 0,1 cc. epinefrinle bile bir araya gelince kalbi durduruyor. | Open Subtitles | للأسف، إن حقنت بعدها بــ .1 سي سي من الإبينيفرين أزمة قلبية حادة |
| Evet, Cee-Cee önümüzdeki hafta Spotnext'te çıkacak. | Open Subtitles | ستعزف سي سي في سبوت بعد أسبوع |
| Olay yerinde siz olduğunuz için OCC tarafından sorgulanacaksınız. | Open Subtitles | بما أنّكما كنتما في الساحة سيتم أستجوابكما من قبل (أو سي سي) هذه الليلة |
| Düzinelerce ismi vardı, NRA, WPA, CCC. | Open Subtitles | كان عنده العشرات من الأسماء إن آر أي ، دبليو بي أي سي سي سي |
| Ödemesini yapamayan şirketlerden Federal Haberleşme Komisyonu 500 milyon dolardan fazlasını almayı umuyor fiyatlar yükselmeye can atarken... | Open Subtitles | منالشركات التي تتخلف على دفعاتهم اف سي سي يتوقع إستلام أكثر من 500 مليون دولار في العروض بينما تترتفع الرخص بلهفة |
| Evet, hepiniz CeCe'yi biliyorsunuz ama biz sizi bebek Philip ile tanistirmak istedik. | Open Subtitles | صحيح فأنتم كلكم تعرفون (سي سي) ولكن نود أن نقدم لكم (فليب) الصغير |
| CeCe'nin gözaltından kaçtığını nasıl düşünürsünüz? | Open Subtitles | كيف تعتقد بأن سي سي نجت من حجز الشرطة؟ |
| Annem CeCe'nin Charlotte olduğunu bilmiyordu. | Open Subtitles | امي لا تعلم بأن سي سي هي تشارلوت |
| 'Ah! CeCe Wall Street'in gerçek kurdu.' | Open Subtitles | اوه، سي سي الذئب الحقيقي من وول ستريت |
| Sanırım ona 20 cc zehir şırınga edebilirim. | Open Subtitles | أعتقد أنة يُمْكِننيُ أَنْ احقن20 سي سي من نتراتِ الإستركنينِ إليه. |
| 35,000 Black Eagle 500 cc motorsiklet. | Open Subtitles | خمسه وثلاثون ألفا من الصقر الاسود و دراجات ناريه 500 سي سي هذا جيد مضاعف |
| 35,000 Black Eagle 500 cc motorsiklet. | Open Subtitles | خمسه وثلاثون ألفا من الصقر الاسود و دراجات ناريه 500 سي سي |
| Biz ona... 10 cc solidom verdik. Beklenmedik bir yan etki ortaya çıktı. | Open Subtitles | لقد اعطيناه سي سي وتوقعنا بأنها ستؤثر فيه |
| - Ne yapacağız? - Cee-Cee'yi öldürmüşler! | Open Subtitles | ماذا سنفعل قتلو سي سي |
| Hiç OCC tarafından sorgulandın mı? | Open Subtitles | هل تم استجوابك مسبقاً من قبل (أو سي سي)؟ |
| Bak, ben Hochelaga CCC'den yeni çıktım. | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من "هوشوليغا سي سي سي |
| Ben Federal İletişim Komisyonu için çalışıyorum. | Open Subtitles | أعني, أنا أعمل لل إف. سي. سي (وكالة أميركية مستقلة تعمل بمجال الإتصال). |
| Felç edicinin etkileri geçtikten sonra onu sakinleştirmek için 5 mg haloperidol kullandık. - Tamam... | Open Subtitles | احتاج 5 سي سي من الهالوبيريدول لإفقاده وعيه بعد زوال عقار الشلل |
| SEC'de, ACC'de, veya SWC'de. | Open Subtitles | ليس في إس إي سي، ليس في أيه سي سي وليس في إس دبليو سي. |
| 5 gün önce NCC'den şartlı tahliye edilmiş. | Open Subtitles | هو كَانَ paroled مِنْ إن سي سي قبل خمسة أيام. |
| Ceecee, neden buradaki tek garson sensin? | Open Subtitles | و (سي سي)، لِمَ انتِ النادلة الوحيدة هنا؟ |
| Bundan emin misin? Çünkü ben ve Cee Cee mümkün olan her... | Open Subtitles | إن سي سي متأكدة من ذلك , وقد حاولت كل ال ... |
| CCA'nın Yönetim kurulu üyesi olmasını sağlamayan hiçbir şeye karşı sevgisi, ihtirası ya da bağlılığı yoktur. | Open Subtitles | ليس لديه حب أو رغبات أو ولاء... كل همه موجـّه مباشرة نحو عضوية مجلس إدارة سي سي أي لذا لماذا يهتم بي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 