ويكيبيديا

    "سَأَجِدُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bulacağım
        
    • bulurum
        
    • bulup
        
    Ayakkabı giymemizin gerekmeyeceği bir yer bulacağım. Open Subtitles سَأَجِدُ مكان حيث لَسنا بِحاجةٍ إلى أحذيةِ.
    Seni öldüren pisliği bulacağım ve ona sert bir hoşça kal diyeceğim. Open Subtitles حَسناً سَأَجِدُ ذلك إبن العاهرةِ الذي قَتلَك وأودعه بقسوة
    Draper'i bulacağım. Sen de Bell'le görüş. Open Subtitles أنا سَأَجِدُ دريبر اتُريدُين الكَلام مع بيل؟
    Umarım ben de bir gün öyle birini bulurum. Open Subtitles أَتمنّى فقط يوماً ما أنا سَأَجِدُ ذلك النوعِ مِنْ الألفةِ.
    Alex'i bulup bir sorun olduğunu söyleyeceğim. Open Subtitles سَأَجِدُ أليكس وأُخبرُه أن فيه شيء خاطئ هنا
    Kamyonunu bulacağım Johnny ve bulduğum zaman, seni üzerinde "çabuk bozulur" yazan bir kutuya koyup Güney Afrika'ya geri yollayacağım. Open Subtitles ذلك يَعْني أنا يُمْكِنُ أَنْ يَحتجزَك. سَأَجِدُ شاحنتكَ، جوني، ومتى أنا أعْمَلُ، أَنا سَيَضِعُك
    Ben Swiftus'u bulacağım seninle sonra tiyatronun orada buluşuruz. Open Subtitles أنا سَأَجِدُ Swiftus ثمّ يُقابلُك في المسرحِ.
    Yeni hayatım için bir iş bulacağım! Open Subtitles سَأَجِدُ شيءَ لحياتِي الجديدةِ
    Mezunlar toplantısına gelecek kadar umutsuz bir kadını nereden bulacağım? Open Subtitles حيث صباحاً أنا سَأَجِدُ a إمرأة الذي مستميتُ جداً لمساء خارج بأنَّ هي تُوافقُ للذِهاب إلى إعادة لمّ شملِ شخص آخرِ؟
    Takıldım işte. "Bozuksa"yla kafiyeli kelimeyi nereden bulacağım? Open Subtitles هكذا سَأَجِدُ أبداً a قافية ل"المستوى الواطئِ"؟
    Acaba nereden kahverengi bir hamstır bulacağım? Open Subtitles حيث صباحاً أنا سَأَجِدُ a جرذ هامستر أسمر؟
    Sevgili Babamız şehrimizin tekrar güvenilir olması için Çin' e geri dönmenin en hızlı yolunu bulacağım. Open Subtitles ... أنا سَأَجِدُ الطريقَ الأسرعَ للعودة الي الصين لتكون قريتنا آمنه مرةً أخرى
    Fakat İncil'i bulacağım. Sonra da gelip siz pisliklere güzel bir ders vereceğim. Open Subtitles سَأَجِدُ a التوراة، سَأَرْجعُ، وسَأُعلّمُك أبناءَ الكلابِ.
    Yapan başka birini bulacağım. Open Subtitles أنا سَأَجِدُ شخص آخر يَسْتَطيع
    Bak ben inmenin bir yolunu bulacağım. Artie'ye yardım edin. Open Subtitles النظرة، أنا سَأَجِدُ a طريق نزولاً ومساعدة آرتي.
    Ona bunu yapan piçleri bulacağım. Open Subtitles سَأَجِدُ اللقطاءَ الذين فعلوا هذا
    Eğer hala istiyorsan ikimiz için bir yol bulacağım. Open Subtitles أنا سَأَجِدُ a طريق لنا إذا ذلك ما أنت ما زِلتَ تُريدُ.
    Başkasını bulurum. Open Subtitles أنا سَأَجِدُ متأكّد أنا سَ شخص آخر.
    Şöhret yolunda bana eşlik edecek başka bir züppe bulurum nasıl olsa. Open Subtitles أنا سَأَجِدُ آخر الشخص المغرور الذي سعيد للرُكوب coattailsي إلى الشهرةِ.
    bunu yapan her kimse onu bulurum. belki de senin bazı soruları cevaplaman gerekiyordur. Open Subtitles على أية حال أنا أيضاً سَأَجِدُ
    Emanetinizi bulup, size geri getireceğim. Open Subtitles أَفْهمُ ذلك. سَأَجِدُ اشيائكم و سَأُعيدُها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد