"سَأَراك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Görüşürüz
• görüşeceğiz

Yarın Görüşürüz.
حَسناً، أنا سَأَراك غداً، روز. أوه، روز.

- Sen telefonuna bak, orada Görüşürüz.
أنا سَأَتْركُك تُصبحُ ذلك. أنا سَأَراك هناك.

Çok hoş olur Tamam, Görüşürüz
حَسناً، ذلك سَيَكُونُ فقط رائع. حَسَناً، أنا سَأَراك قريباً.

Tamam, anlaştık. Bekle. Yarın seninle saat kaçta görüşeceğiz?
نعم، حَسَناً سوف أرى أَيّ وقت سَأَراك غداً؟

Yakında tekrar görüşeceğiz, tamam mı, tatlım?
أنا سَأَراك ثانيةً قريباً، حسناً، حبيب؟ حسناً.

Tuhaf bir şeydi, hoşuma gitti ve Görüşürüz.
هو كَانَ غريبَ، وأنا تَمتّعتُ به وأنا سَأَراك ثانية.

Tamam, eve geldiğimde Görüşürüz.
حَسَناً ، سَأَراك عندما أَرْجعُ للبيت لاحقاً

Pazar günü final maçı partisinde Görüşürüz.
أنا سَأَراك الأحدَ في حزبِ لعبة السوبر بولَ.

Pekala, bunu doldurmak birkaç dakikanı alacaktır ve düğünde Görüşürüz.
حَسناً، هو يَجِبُ أَنْ فقط يَأْخذُك لحظة لمَلْئ، و أنا سَأَراك في الزفاف.

Tamam, harika. 8:00'de kütüphanede Görüşürüz.
العظيم بخير، نعم. أنا سَأَراك في المكتبةِ في 8: 00.

Şimdilik gidiyorum çocuklar, yarın sabah Görüşürüz.
ورجال، أَتوجّهُ إلى اليومَ، لذا أنا سَأَراك صباح الغد.

Peki, o zaman Minikler Ligi'nde Görüşürüz, olur mu?
حَسَناً، حَسناً، ثمّ، أَحْزرُ بأنّني سَأَراك في الإتحادِ الصَغيرِ، ثمّ، حَسَناً؟ أوه، تَعْرفُ ما؟

Yarın sabahki duruşmada Görüşürüz.
أنا يَجِبُ أَنْ أُصبحَ عُدْ إلى مكتبَي. أنا سَأَراك في المحكمةِ صباح الغد.

Mahkemede Görüşürüz, tatlı şey.
دانيل هاردمان سَأَراك في المحكمة يا أنيق

Bir silah arkadaşını geride bırakmak istemezdim ama sonra Görüşürüz artık. "Selina yarışmayacak.
أَكْرهُ ترك رجل انتهى لَكنِّي سَأَراك في الجوار

Hey Roper, yarım saat sonra Görüşürüz.
يا، روبير، أنا سَأَراك بخلال نصف سّاعة.

- Perşembe günü Görüşürüz.
الموافقة، أنا سَأَراك الخميسَ.

Yakında görüşeceğiz, Henry.
' هنري، أنا سَأَراك قريباً جداً.

Hafta boyunca görüşeceğiz.
سَأَراك أثناء الإسبوعِ

Seninle akşam görüşeceğiz.
سَأَراك اللّيلة، حقّ؟