عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سَتَكُونُ فخور بأنّ انقذت هذه الجرّةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kurtardığınız için gurur duyacaksınız
| Eminim çantanın içindeki kutuyu kurtardığınız için gurur duyacaksınız. | Open Subtitles | لكن أَنا متأكّدُة بأنك سَتَكُونُ فخور بأنّ انقذت هذه الجرّةِ التي كَانتْ في حقيبتِي |
| Eminim çantanın içindeki kutuyu kurtardığınız için gurur duyacaksınız. | Open Subtitles | لكن أَنا متأكّدُة بأنك سَتَكُونُ فخور بأنّ انقذت هذه الجرّةِ التي كَانتْ في حقيبتِي |