عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سَعيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Said
| Said'le Tanrı hakkında konuştum diye bana sinirlendin, ama onunla bu konuyu konuşuyordum. | Open Subtitles | غَضِبتَ مِني لتَكَلُّمي معَ سَعيد عَن الرَب لكنَ ذلكَ ما كُنتُ أتكَلَّمُ عَنهُ معَه |
| - Said'in var. - Hayır, Said olmaz. | Open Subtitles | - سَعيد يَعرِفُهُم |
| O'Reily'ye sorun, Said'e sorun... | Open Subtitles | - إسألي (أورايلي)، اسأَلي (سَعيد)... - حسناً، إخرَس يا (شاعِر) لِنَذهَب، علينا التَحَرُّك |