| Noda ve Nagashino kaleleri düşmüş! | Open Subtitles | قلعة نودا وقلعة ناجاشينو سَقطتْ |
| Becca yine trenden düşmüş. | Open Subtitles | سَقطتْ بيكا مِنْ العربةِ ثانيةً. |
| Yaralanmanın tipine bakılırsa, muhtemelen düşmüş ve uyluk kemiğini çatlatmış. | Open Subtitles | حَسناً، يُشيرُ الجرحُ إليه بأنّها سَقطتْ من المحتمل وكَسرَ عظمَ فخذها؛ سبّبَ a جلطة دمِّ. |
| Yargıç Rivington'ın feribotta şarap tadarken suya düştüğü gece... . .ona idealimden bahsetmiştim. | Open Subtitles | عَهدتُ بوضوح تطلّعاتي إليه القاضي الليلي Rivington سَقطتْ مِنْ العبّارةِ بعد الذَوق الربيعيِ. |
| Alarmı açık bırakarak... herkesin onun düştüğü zamanı tam olarak bilmesini sağladın. | Open Subtitles | تَأكّدتَ الذي جرس الإنذار نُشّطَ... لكي كُلّ شخص يَعْرفُ بالضبط عندما سَقطتْ. هو كَانَ a يُتقنُ عذراً. |
| Kırmızı düştüğü zaman onunla birlikte olan... | Open Subtitles | الوحيدالذيكَانَبأحمرِ عندما سَقطتْ... |
| Ve yine de yeni oyuncağınızı bir insan gezegeninde sınıyorsunuz, Ori eline düşmüş bir düzine Jaffa gezegeninden birinde değil. | Open Subtitles | إننا الذين نموت بالألاف ورغم ذلك تَختارُ إختِبار لعبتكَ الجديدة على عالم بشرى لَيسَ على أحد كواكب الـ " جافا " العديده " التي سَقطتْ على يد الـ " أوراى |
| Havlu buraya mı düşmüş | Open Subtitles | سَقطتْ لذا المنشفةُ هنا؟ |
| - Bu kadının düştüğü yer. | Open Subtitles | - هذا حيث سَقطتْ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 