عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سَيصْبَحُ صعبَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zor olacak
| Altı yedi ay boyunca çok zor olacak. | Open Subtitles | هو سَيصْبَحُ صعبَ لأربعة، خمسة، ستّة، سبعة شهورِ، هو سَيصْبَحُ صعبَ. |
| - Aman Tanrım, bu çok zor olacak. | Open Subtitles | أوه، اللهي، ذلك سَيصْبَحُ صعبَ جداً. |
| Böyle cennet gibi yerde 1 hafta kaldıktan sonra gerçek hayata alışmak zor olacak. | Open Subtitles | هو سَيصْبَحُ صعبَ بما فيه الكفاية djustin ' إلى الحقيقةِ بعد إسبوع في هذه الجنةِ. |
| Bu zor olacak. | Open Subtitles | ذلك سَيصْبَحُ صعبَ. |
| Benim için zor olacak. | Open Subtitles | هو سَيصْبَحُ صعبَ لي. |