| Sence küçük çocuk öğle yemeğine kalacak mı? | Open Subtitles | تَعتقدُ بأنّ الولدِ الصَغيرِ سَيَبْقى للغداء؟ |
| Sonunda Tommy Win'i parmaklıkların arkasına sokacağız,orada kalacak ve sana teşekkür edeceğiz. | Open Subtitles | عِنْدَنا فوزُ تومي أخيراً خلف قضبان، وشكراً لكم، هو سَيَبْقى هناك. |
| Ve merak ediyorum, o gidecek mi yoksa kalacak mı. | Open Subtitles | "وأَتسائلُ إذا هو سَيَذْهبُ " أَو إذا هو سَيَبْقى |
| Hayatta kalıp ödemekle ucuz kurtulur, kışı refah içinde geçirirsiniz. | Open Subtitles | سَيَبْقى حيّ ويَدْفعُ... سَيَلْعبُه بالرخيص ويَكُونُ على الرفاهيةِ، الشتاء باكملة. |
| Evde kalıp, kuru temizleme işini öğrenip aileye yardım etmek yerine, bazılarımız da ilk fırsatta kaçıp koleje gitti. | Open Subtitles | وأولئك الذين بَقوا في البيت ساعدَ مَع المنظفين... ... بينمانحنالباقون، الذي سَيَبْقى بلا اسم... ... طارتْإلىالكليَّةِ الفرصة الأولى أصبحوا. |
| Sam, şirin çocukla burada kalacak. | Open Subtitles | سام سَيَبْقى هنا مَع الولدِ الجميلِ. |
| - Anlaşıldı, Bob yerinde kalacak. | Open Subtitles | الموافقة، بوب سَيَبْقى. |
| Suda kalıp çürüyecek! | Open Subtitles | lt سَيَبْقى في الماءِ والتعفنِ! |
| Raymond burada kalıp bana yardım eder. | Open Subtitles | رايموند سَيَبْقى ويُساعدُني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 