| Ama şimdi bu kadar uzun sürmesinin nedeni, hayır diyecek olması diye düşünüyorum. | Open Subtitles | لكن الآن أعتقد هو فقط أَخْذ لذا ' طويل يَجْعلُ هو سَيَقُولُ لا. |
| Hayır, diyecek. | Open Subtitles | حَسناً، هو سَيَقُولُ فقط لا. |
| Tabi ki de öyle diyecek. | Open Subtitles | بالطبع هو سَيَقُولُ ذلك. |
| Hayır diyecek Tanrım! | Open Subtitles | هو سَيَقُولُ لا. أوه، إلهي. |
| Zaara'ya ben söylerim, siz ağzınızı açmayın. | Open Subtitles | أنا ساخفيُ هذه الأخبارِ عن زارة لا أحد سَيَقُولُ أيّ شئَ إليها |
| Zaara'ya ben söylerim, siz ağzınızı açmayın. | Open Subtitles | أنا ساخفيُ هذه الأخبارِ عن زارة لا أحد سَيَقُولُ أيّ شئَ إليها |
| "Lemon, icabına bakıver." diyecek. | Open Subtitles | هو سَيَقُولُ "ليمون، اعتنت به." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 