عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سَيَقْتلُنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öldürecek
| 40 adamıyla geri dönecek ve hepimizi öldürecek. | Open Subtitles | هو سَيَعُودُ مَع رجالِه الـ40 وهو سَيَقْتلُنا كُلناّ. |
| Hepimizi öldürecek, babamın dediği gibi! | Open Subtitles | هو هو سَيَقْتلُنا كُلّ، مثل الأَبّ قالَ! لا، لا، لا. |
| Frasier bizi öldürecek. | Open Subtitles | فرايزر سَيَقْتلُنا. |
| Bizi öldürecek. | Open Subtitles | هو سَيَقْتلُنا. |
| - Bizi öldürecek. | Open Subtitles | - يَجيءُ، هو سَيَقْتلُنا. |
| Pete bizi öldürecek! | Open Subtitles | (بيت) سَيَقْتلُنا |