| Anlıyorum ve bundan büyük onur duydum, Sayın Bakan. | Open Subtitles | أفهَم ذلِك أشعَر بِإمتنَان عمِيق، سَيِد الأمِن |
| İnanın Sayın Bakan, sizinle görüşme zevkine nail olabilmek için daha uzun yolları da katederdim. | Open Subtitles | صَدقَني، سَيِد الأمِن أوَد السَفَر لأخَدم الإتِفاَق العَظِيم، لِشَرفَ التَحدُث إلَيك |
| Bu durumda, bunları öğrenmek için sabırsızlanıyorum, Sayın Bakan. | Open Subtitles | إذاَ أتَطلَع بِفاَرغ الصَبر لمَعرفَة ذَلِك سَيِد الأمِن |
| - İyi iş çıkartmışsınız Genel Sekreter. | Open Subtitles | هَذا مقَطع رائِع مِن العمَل، سَيِد الأمِن |
| İyi iş çıkarmışsın Genel Sekreter. | Open Subtitles | هَذا هِو كُل شَيء، سَيِد الأمِن |
| Çok lütufkârsınız, Sayın Bakan. | Open Subtitles | أنَت أكَثر سخَاء، سَيِد الأمِن |
| Sayın Bakan! | Open Subtitles | ! سَيِد الأمِن |
| O zaman bu işi sana bırakıyorum Genel Sekreter. | Open Subtitles | إذاً أترُك الأمِر لَك، سَيِد الأمِن |
| - Genel Sekreter. Sayın Piskopos. | Open Subtitles | أيُها الِلورد - سَيِد الأمِن - |
| Genel Sekreter. Genel Sekreter. | Open Subtitles | سَيِد الأمِن، سَيِد الأمِن |
| Genel Sekreter. | Open Subtitles | سَيِد الأمِن |
| - Genel Sekreter. | Open Subtitles | - سَيِد الأمِن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 