عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سُررت بلقائك يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Memnun oldum
| Memnun oldum Doris. | Open Subtitles | سُررت بلقائك يا "دوريس". |
| Memnun oldum Doris. | Open Subtitles | سُررت بلقائك يا "دوريس". |
| Memnun oldum Sammy! | Open Subtitles | سُررت بلقائك يا "سامي"! |
| Memnun oldum. | Open Subtitles | سُررت بلقائك يا "ميشيل". |
| Memnun oldum Ramir... | Open Subtitles | سُررت بلقائك يا "رامير"... |