عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شئتي أم أبيتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İstesen de istemesen
| Yıkan ve bavulunu hazırla. İstesen de istemesen de gideceğiz. | Open Subtitles | فقط احزمي حقيبتك، ستذهبين شئتي أم أبيتي |
| Yıkan ve bavulunu hazırla. İstesen de istemesen de gideceğiz. | Open Subtitles | فقط احزمي حقيبتك، ستذهبين شئتي أم أبيتي |
| sen onları istesen de, istemesen de. | Open Subtitles | شئتي أم أبيتي |