عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شئ أريد التحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konuşmak istediğim bir
| - Evet, çünkü seninle konuşmak istediğim bir şey var. | Open Subtitles | -أجل .. لأن -لدى شئ أريد التحدث معكِ بشأنه |
| - Seninle konuşmak istediğim bir konu var. | Open Subtitles | هناك شئ أريد التحدث إليكِ عنه |
| - Seninle konuşmak istediğim bir konu var. | Open Subtitles | هناك شئ أريد التحدث إليكِ عنه |