| Bütün gün şunu öttürmekten daha iyi bir şey yapamazlar mı? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن لديهم شئ أفضل من القعقعه هكذا طوال الوقت |
| Ben büyürken heybetli bir iş adamı olmaktan daha iyi bir şey yoktu. | Open Subtitles | حينما كنت أكبر، لم يكن هناك شئ أفضل من تكون قطب تجارة كبير |
| Ölmesini seyretmekten daha iyi birşey. | Open Subtitles | شئ أفضل من مشاهدتها تموت |
| - Julia'ya sor. Ya da daha iyisi ona göl testi yap! | Open Subtitles | -اسأل جوليا ، أو جرب شئ أفضل ، أعطها اختبار البحيرة |
| Ayağını yere basmak daha iyidir. | Open Subtitles | الثقة شئ جيد لكن الحقائق في صفك شئ أفضل |
| Ama bundan daha iyisini düşünemiyorum. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع أن أتخيل أن يكون لدي شئ أفضل من هذا |
| Hep daha iyisinin peşinde koşuyor. | Open Subtitles | دائما مايريدون الحصول على شئ أفضل |
| Çerokili kızıl derili bir hatundan daha güzel bir şey olmadığını sen söyledin. | Open Subtitles | لقت قلت بنفسك يا أبي أنه لا يوجد شئ أفضل من محاربة المرأة |
| Doktorlar enfeksiyonu engellemek için seni antibiyotiğe boğdular ama Gwen için her şeyin en iyisini yaptılar. | Open Subtitles | الأطباء يعطونكِ مضادات حيوية كثيرة , لقتل العدوى (لكن لا يوجد شئ أفضل لـ(جوين |
| Bir taraftan düzenimi kurmaya çalışırken bir taraftan da daha iyi bir iş için gözlerimi dört açmıştım. | Open Subtitles | و لكنى أبقيت عيناى مفتوحة من أجل شئ أفضل |
| Cumartesi akşamı için yapacak daha iyi bir şeyin var mıydı? | Open Subtitles | هل لديك شئ أفضل لتفعلينه فى مساء يوم السبت ؟ |
| Yunanlılar, acıyı hafifletmek için meyveden daha iyi bir şey olmadığını söylerler. | Open Subtitles | إن الإغريق يقولون ليس هناك شئ أفضل من الفاكهة لتخفيف الألم |
| Şimdi çok daha iyi bir şey var. Gerçekten mi? Ne? | Open Subtitles | ـ وجدت شئ أفضل بكثير ـ حقاً ، وما هو ؟ |
| Sana daha iyi birşey söyliyim prenses. | Open Subtitles | لدي شئ أفضل لكِ أيتها الأميره |
| - elinde daha iyi birşey var.. oda lanet olası bir araştırma. | Open Subtitles | لديك شئ أفضل لديك بعثة |
| Ama daha iyisi yok. | Open Subtitles | لكن ليس هناك أي شئ أفضل |
| Her şey bundan daha iyidir. | Open Subtitles | أيّ شئ أفضل مِنْ ذلك. |
| Üzgünüm, bundan daha iyisini ayarlayamadım. | Open Subtitles | أَنا آسفُ أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُرتّبَ ل أيّ شئ أفضل مِنْ هذا |
| Ama işte, daha iyisinin olabileceğini bilmiyordum ki. | Open Subtitles | ولكن لم أظن أنه يمكنني فعل شئ أفضل |
| Yaz mevsimi ve çocuk olmak kadar güzel bir şey yok. | Open Subtitles | لا شئ أفضل من أن تكون طفلاً في الصيف |
| Doktorlar enfeksiyonu engellemek için seni antibiyotiğe boğdular ama Gwen için her şeyin en iyisini yaptılar. | Open Subtitles | , لقتل العدوى (لكن لا يوجد شئ أفضل لـ(جوين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 