Henüz bir şey bulamadık, ama hâlâ zaman var. | Open Subtitles | لم نتوصل إلى شئ بعد ، لكن يزال لدينا وقت |
Herşey normal gibi, ama yerleşim yeri geçitten kilometrelerce içerde, o yüzden Henüz bir şey bilmiyoruz. | Open Subtitles | شاهدنا كل شيء جيد، لكن المستعمرة على بعد ميلين من البوابة, ولذلك لا نعرف شئ بعد |
Eğer 3 adımda dönüşümü iyi bulduysanız, Henüz bir şey görmediniz demektir. | Open Subtitles | ذا اعتقدتي انني فعلتي عمل جيد في دورة الثلاث نقاط أنتي لم تري شئ بعد |
Dünya ekmek bekleyen insanları katleden Sırpları gördükten sonra bir şeyler yapmaya karar verdi. | Open Subtitles | أخيراً قرر المجتمع الدولى فعل شئ بعد ذبحت المدافع الصربية الناس ينتظرون... في طوابير للحصول على الخبز... |
henüz hiçbir şey düşünmüyorum. | Open Subtitles | بينما كانوا نائمين؟ اني لا افكر بأي شئ بعد |
Ama teknik olarak, Henüz bir şey hacklemiş değilim. | Open Subtitles | لن أفعل,ولكن تقنيا أنا لم أخترق أى شئ بعد |
Bir şeylerin geldiğini duyuyorum , ama Henüz bir şey göremiyorum. | Open Subtitles | اسمع شيئا قادم ولكنى لم ارى اى شئ بعد |
Dakika dakika bilgilendirileceğiz, ama Henüz bir şey yok. | Open Subtitles | سوف يعلمنا خطوة بخطوة ولكن لا شئ بعد |
Henüz bir şey bulamadın mı? | Open Subtitles | هل وجدت شئ بعد ؟ |
Henüz bir şey var mı? | Open Subtitles | أيّ شئ بعد ذلك؟ |
Henüz bir şey yok. | Open Subtitles | ماذا كشفت في الطريق لا شئ بعد |
Henüz bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال شئ بعد ؟ |
Henüz bir şey yapmamış. | Open Subtitles | إنها لم تفعل أى شئ بعد.. |
Henüz bir şey yok. Yağmur çok şiddetli. | Open Subtitles | -لا شئ بعد, أنها تمطر بشكل غزير. |
Henüz bir şey bulunamadı. | Open Subtitles | لم يظهر أي شئ بعد |
Henüz bir şey başaramadın. | Open Subtitles | لم تحقق أيَّ شئ بعد |
Ölümden sonra bir şeyler olduğu ihtimali için. | Open Subtitles | للمزاح.. إنها فكرة وجود شئ بعد الموت |
Ölümden sonra bir şeyler olduğu ihtimali için. | Open Subtitles | إنها فكرة وجود شئ بعد الموت |
henüz hiçbir şey çalınmadığına göre sahtekâr hâlâ orada olabilir. | Open Subtitles | حسناً ، لم يٌسرق شئ بعد اذا ربما السارق ما زال هناك |
henüz hiçbir şey çalınmadığına göre sahtekâr hâlâ orada olabilir. | Open Subtitles | حسناً ، لم يٌسرق شئ بعد اذا ربما السارق ما زال هناك |
Olay yeri burası olmalı ama henüz hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ولابد أن هذا هو المكان, لكن لا شئ بعد. |