عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شئ سيغير ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey bunu değiştiremez
| Hiçbir şey bunu değiştiremez. | Open Subtitles | . لا شئ سيغير ذلك |
| Hiçbir şey bunu değiştiremez. | Open Subtitles | لا شئ سيغير ذلك ابداً |
| Hiçbir şey bunu değiştiremez. | Open Subtitles | وليس هناك من شئ سيغير ذلك |