"شئ لابد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey

Bir şey kazanmak için, aynı değerde bir şey sunmalısınız.
لكي تحصل على شئ لابد ان تخسر شيئا بنفس القيمه

Bir şey kazanmak için, aynı değerde başka bir şey sunmalısınız.
لكي تحصل على شئ لابد أن تدفع شيئا مساويا في القيمه بالمقابل

Bir şey kazanmak için, aynı değerde başka bir şey sunmalısınız.
لكي تحصل على شئ لابد ان تدفع شيئا بنفس القيمه في المقابل

Eğer onunla yattıysan bu bilebileceğin bir şey.
هذا شئ لابد أن تعرفه، إذا أقمت علاقة معها

Gitmeden önce, sana anlatmam gereken bir şey var.
..... قبل أن ترحل هناك شئ لابد أن أخبرك به

-Albay, bilmeniz gereken bir şey var. -Evet?
سيدى العقيد ، لدى شئ لابد أن أطلعك عليه

Neden bir şey yapman gerektiğine inanıyorsun ki?
لم تعتقد ان عليك شئ لابد ان تفعله ؟

Bir şey yakalamıştı, değil mi?
كان يعمل على شئ , لابد من ذلك ؟

Hiçbir şey duyamıyorum. Üvez ağacı külünden olmalı.
لا يمكنني سماع أيّ شئ لابد أنّ هذا بفعل الـ"ماونتن آش".

Sana söylemem gereken bir şey var.
هناك شئ لابد أن أخبرك به

Sana söylemek istediğim bir şey var.
: لدى شئ , لابد أن أخبرك اياه

Bilmen gereken bir şey var.
هناك شئ لابد أن تعرفه

Anlamanız gereken bir şey var efendim.
سيدي ، هناك شئ لابد ان تفهمه

Winter, seni aramam gerekiyor biliyorum ama bilmen gereken bir şey var.
ونتر) ، أنا أعلم أنه) لا يجدر بي الأتصال بك لكن هنالك شئ لابد أن تعرفه

Ama Yusuf, sana söylemem gereken bir şey var.
لكن، (جوزيف) هناك شئ لابد ان أخبرك به