"شئ لها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ona bir şey

ona bir şey olursa, bunun sorumlusu kim olacak?
لو حدث أي شئ لها فمن سيكون المسؤول إذاً؟

Söyledim! Onunla konuşmalısınız. ona bir şey olmasına dayanamam.
فعلت، يجب أن تتحدث إليها لا يمكنني تحمل حدوث شئ لها

Çünkü ona bir şey olursa, her ne olursa götünden kan alırım.
لأن إذا حدث أيّ شئ لها ...أعني ، أيّ شئ سأقتلك

Bir gün! - Ned, evde misin. - ona bir şey söyleme.
نيد لقد عدت لا تقل أيّ شئ لها

ona bir şey olursa ya da ben kaybolursam diye.
في حالةِ حدثَ شئ لها أو ضعتُ

ona bir şey yapmadım.
لم افعل اى شئ لها

ona bir şey yaptın.
أنت فعلت ... . أنت فعلت شئ لها

Reid, eğer ona bir şey olursa, Tanrıya yeminim olsun ki...
(ريّد),انا اقسم بالرّب اذا حدث شئ لها...

ona bir şey getirmişler . O , evet , buraya getirmiştim .
لديهما شئ لها