عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شئ مذاقه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şeyin tadı
| Bugün her şeyin tadı kötü geliyor. | Open Subtitles | كل شئ مذاقه مر اليوم |
| Tadı kötü, bugün her şeyin tadı kötü. | Open Subtitles | - مذاقها سئ - كل شئ مذاقه سئ اليوم |
| Tadı kötü. Bugün her şeyin tadı kötü. | Open Subtitles | مذاقه سئ كل شئ مذاقه سئ اليوم |
| "Bugün her şeyin tadı kötü." | Open Subtitles | "كل شئ مذاقه سئ اليوم" , |