| Anlaşıldı Chapel. Bu çok hassas bir operasyon. | Open Subtitles | عليك أن تفهم يا شابل إنها مهمة حساسة جدا |
| Chapel seni satın alabiliyorsa parası bol olmalı. | Open Subtitles | شابل يثق بك كثيرا ما دام أعطاك المال لنقله |
| Chapel'in kontratını iptal etmek istiyorum. O kadar zengin ki FBI bile üstünde toplamaya çalışacak. | Open Subtitles | أريد عقدا على رأس شابل بحيث حتى المكتب الفديرالي سيبحث عنه |
| Chapel mesaj atti bana, buraya hemen gelmemi istedi. | Open Subtitles | شابل أرسل لي يقول بإن علي الحضور هنا على الفور |
| Chapelin kiziyla bir anlasma yapip bana karsi, birlesmediginizi bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | أن لم تكن قد عقدت صفقةً مع أبنة شابل فحولتك ضدي |
| Chappelle, ikinci bir emir gelebileceğini söyledi. | Open Subtitles | شابل يقول أنه من الممكن أن يتخذ الرئيس هذا القرار مرة أخرى |
| Kaptan Chapel az once bana herkesin ABD avukatlik burosu ile baglantili olarak javier coasta ile yapilan anlasmada. | Open Subtitles | أخبرني الكابتن شابل انكم جميعاً ستكونون متعاونين مع مكتب المدعي العام الأمريكي، |
| Ayrica, ADA Chapel muhbir costa operasyonun basindaki kisi olucaktir. | Open Subtitles | ولكن بعد المضي قدما، سوف تكون المدعيه شابل ستكون وجهتكم في التعامل مع أكوستا كمخبركم |
| Bir gun bir kopegin gotunde gunes parlasa dahi, Chapel. | Open Subtitles | تشرق الشمس حتى على مؤخرة الكلب بعض الأيام، شابل |
| İlk yarışmacımız Massachusetts Brookline'den Mark Chapel. | Open Subtitles | متنافسنا الاول مارك شابل من بروكلين ماساشيوستس |
| Şimdi bana Chapel ve erkek arkadaşından bahset. | Open Subtitles | الآن أخبريني عن شابل و حبيبك جون |
| Seeger ve Chapel'in nerede operasyon yaptıklarını öğrenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تجدي أين يعمل سيجار و شابل |
| Bay Chick Chapel, barbut masasındadır. | Open Subtitles | سيد " شيك شابل" على مناضد القمار |
| -Gerçekten onları geri çekmek mi istiyorsun Chapel? | Open Subtitles | أتريدهم أن يعودوا شابل ؟ |
| İşe geri döndün Chapel. | Open Subtitles | سعيد بعودتك للعمل شابل |
| Bay Chapel geldi efendim. - Ahmet Dasan. | Open Subtitles | السيد شابل وصل سيدي |
| O sizin ücretiniz bay Chapel. | Open Subtitles | هذا مضمون في أجرك سيد شابل |
| Kafanda bir kurşun olur bay Chapel. | Open Subtitles | برصاصة في رأسك سيد شابل |
| Metas Chapelin bu sabah yaptigi baskina karsi | Open Subtitles | أن الميتاس يجهزون للأنتقام من شابل |
| Söyleyeceklerimiz var. Dave Chappelle hiç aklına geldi mi? | Open Subtitles | لدينا ملاحظات ، هل فكرت في استخدام (ديف شابل)؟ |
| - Bugün nasılsınız, Bayan Chapil? | Open Subtitles | -كيف حالك اليوم، سيدة (شابل)؟ |
| Evet var, Christine Chapels arkadaşım olur. | Open Subtitles | أجل، فصديقتي (كريستين شابل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 