Daha kaç kere benim için genç görünmen gerekmediğini söyleyeceğim? | Open Subtitles | كـم مرة علي أن أقول لك أنّه ليس عليك أن تبدو شابًّا من أجلي |
Sadece gelecek vaadeden genç bir kurda mentorluk yapıyorum. | Open Subtitles | إنّي ببساطة أعلّم مذؤوبًا واعدًا شابًّا. |
Londra'da dolanıp kendini hastalarına adayan, yeni ve aykırı fikirleri olan, ders verip partilere giden cesur genç bir adamdı. | Open Subtitles | كان شابًّا محطّمًا يركض في (لندن)، مكرّسًا نفسه لمرضاه مليء بالأفكار الجديدة والغريبة |
Ancak hiç sabıkası olmayan bir genç adamı, gerçek bir suçluya dönüştürmek istiyorsak, bırakalım Rikers'da kalsın. | Open Subtitles | ولكن إذا كنّا نود أن نرى شابًّا مع عدم وجود سوابق جنائية يتحوّل إلى مجرم فلندعه يجلس في سجن (رايكرز)، طالما أنّ سير عجلة القيادة بطيء |