عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شابّ وسيم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yakışıklı bir delikanlı
| Adın her neyse... çok yakışıklı bir delikanlı olduğunu söyleyen oldu mu sana? | Open Subtitles | مهما يكن اسمك هل سبق أن أخبرك أحدهم أنك شابّ وسيم جدا؟ |
| "Sen tatlı bir kızsın bense yakışıklı bir delikanlı." | Open Subtitles | "أنت بنت جميلة. أنا شابّ وسيم " |
| "Sen tatlı bir kızsın bense yakışıklı bir delikanlı." | Open Subtitles | "أنت بنت جميلة. أنا شابّ وسيم " |