عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شاحني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şarj aletimi
| Aceleyle toplanırken Şarj aletimi unuttum, oraya gittiğimde de şarjım bitti. | Open Subtitles | عندما كنت في عجلة من امري لربط الامتعة نسيت شاحني ومن ثم وصلت الى هناك وكان هاتفي لايعمل |
| Geri zekâlı karım da Şarj aletimi götürmüş. | Open Subtitles | زوجتي الملعونه أخذت شاحني |
| Şarj aletimi bulamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني العثور على شاحني. |
| - Şarj aletimi unutmuşum da. | Open Subtitles | - اهلا نسيتُ شاحني هناك |