| Sharpay, söylediğim gibi sahnede olmak senin olayın, benimki değil. | Open Subtitles | شاربى ,لقد أخبرتك بالفعل كونك على المسرح فى الواقع شئ خاص بك هذا لا يعننى |
| Devam edelim. Dört dönemdir tiyatro kolu başkanı Bayan Sharpay Evans bahar müzikali raporu lütfen. | Open Subtitles | تقدمى ، أنسة "شاربى إيفانز" للمرة الرابعة رئيسة نادى المسرح |
| Sharpay'ın yemeği, lütfen. Teşekkürler. Bu harika. | Open Subtitles | وجبة طعام "شاربى" من فضلك شكراً ، هذا رائع |
| Ama bence çok başarılı bir iş çıkardılar fakat bıyığım biraz kayık. | Open Subtitles | ,لكن أظن أنهم عملوا عمل رائع . بالرغم من أن شاربى ينحرف بعض الشئ |
| - O benim yeni bıyığım. | Open Subtitles | لالا هذا شاربى الجديد |
| Sharpay Evans, sanırım yanlış kostümü giyiyorsun. | Open Subtitles | (شاربى إيفنز) أعتقد أن حساباتك كانت خاطئة |
| - Bayan Sharpay Evans. | Open Subtitles | -أنسة "شاربى إيفانز " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 