عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شارة الأمن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenlik kartı
-
Güvenlik kartını
| İşemek için güvenlik kartı alabilir miyim acaba? | Open Subtitles | حسنا , هل يمكن ان اخذ شارة الأمن لكى ادخل الى المرحاض؟ |
| Güvenlik kartını takmamış. Çalındığı rapor edilmiş mi? | Open Subtitles | إنّه لا يرتدي شارة الأمن هل بلّغ عن سرقتها؟ |