| Benimle paylaş her günü her geceyi, her sabahı. | Open Subtitles | شاركيني بكل الأيام كل الليالي، وكل أوقات الصباح |
| 4,000 yıllık aklını Benimle paylaş hadi. | Open Subtitles | شاركيني بتفكيرك هذا ذو الـ4 آلاف عام |
| Bekle, Benimle paylaş. | Open Subtitles | مهلاً شاركيني إياها |
| Yorgun olmalısın biliyorum. Eşyaların odana götürüldü. Ama lütfen, küçük bir içki için bana katıl. | Open Subtitles | اعلم انك قد تكونين متعبة , حقائبك وضعت في غرفتك, شاركيني الشراب |
| Abla,ne guzel bir şarkı.. lütfen bana katıl. | Open Subtitles | الأخت الكبيرة، يالها من أغنية لطيفة فضلا شاركيني... |
| Lütfen eşlik et. | Open Subtitles | شاركيني من فضلك |
| Bunu Benimle paylaş. | Open Subtitles | شاركيني في هذا |
| Benimle paylaş! | Open Subtitles | شاركيني |
| Hayatımı Benimle paylaş. | Open Subtitles | شاركيني حياتى |
| Burada, bana katıl. | Open Subtitles | تعالي، شاركيني |
| Kate, bana eşlik et. | Open Subtitles | كايت شاركيني هنا |
| Birazcık absinthe ile bana eşlik et. | Open Subtitles | شاركيني ببعض من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 