Eğer buraya geri gelmek zorunda kalırsam, işler kanlı bir hale gelecek. Belki de bunu şimdi halletmeliyim. Charlene'i bulmalıyız. | Open Subtitles | لو اضطررت للمجيء ثانيه ستصبح الأمور دمويه ربما لا بد من انهاء الأمر الآن لا بد أن نعثر على شارلين |
Bay Kern sana ve Charlene'e baktı ve bir şeyler yapmalıydı yeni kızı egale etmek için ve o da ona dönüşmenin bir yolunu buldu. | Open Subtitles | سيد كيرن ألقى نظرة عليك و على شارلين و حسب الأمر على انه أذا لم يقدر على التفوق على الفتاة الجديدة سوف يجد طريقة ما |
Charlene Brock ile çalışanlar bilirdiler ki eğer o törpüyle oynamaya başlarsa... o mutlu değil demekti ve onu mutlu etsen iyi ederdin. | Open Subtitles | هؤلاء الذين تعاملوا مع شارلين بروك عرفوا أذا ما بدأت على أدمة بشرتها هي لم تكن سعيدة و من الأفضل أن تجعلها سعيدة |
Baksana anne, Charlene Tilton'ın salonumuzda egzersiz yapmasını nasıl sağladın? | Open Subtitles | يا أمي، كيف من أي وقت مضى الحصول شارلين تيلتون... |
Tekrar yapmak istiyorum. Sharlene, bu partilerde görünmene izin veremem. | Open Subtitles | شارلين,لااستطيع المخاطره بان يتم امساكك في تلك الحفلات |
Charlene'i alıp kendi başına gidecekmiş. | Open Subtitles | قال أنه سيهرب على مسئوليته.. ذهب ليجد شارلين |
Charlene'i alıp kendi başına gidecekmiş. | Open Subtitles | قال أنه سيهرب على مسئوليته.. ذهب ليجد شارلين |
Tamam, ilk olarak, Charlene'in kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً، أولاً: أنا لا أعرف مَنْ تكون، شارلين |
Bir saat önce, Charlene'e ölü olduğunu anlatmaya çalıştıktan hemen sonra. | Open Subtitles | منذ ساعة تقريباً، بعد أن حاولت إخبار "شارلين" بأنها قد ماتت |
Kampüs polisi, kurban Charlene Roth'u bu çöp torbasında bulmuş. | Open Subtitles | شرطة حرم جامعي وَجدتْ الضحيّةُ شارلين روث في هذه حقيبةِ النفاياتِ. |
Charlene Ruth'a tecavüz etti ve onu öldürdü. | Open Subtitles | إغتصبَ وقَتلَ شارلين روث. الضربة الميتة. |
Charlene Roth hariç bütün kurbanlardaki boya aynı. | Open Subtitles | كُلّ الأطلية جار كُلّ الضحايا ماعدا شارلين روث. |
Charlene, sen ve ben havuz başında bir kokteyl içsek, ne dersin? | Open Subtitles | شارلين ما رأيك لم أننا نتناول كوكتيل على حمام السباحة |
FBl firari Charlene Morton'u bulmakta yardımınızı istiyor. | Open Subtitles | المباحث تحتاج مساعدتك في العثور على الهاربه شارلين |
Bu banka güvenlik kamerası kaydı Charlene'i silahlı ve bir müşteriyi rehin tutarken gösteriyor. | Open Subtitles | كاميرا البنك توضح شارلين وهي مسحه وتحتجز رهينه |
Sanırım Charlene'in dava etmesinden endişe ediyorlar. | Open Subtitles | أعتقد أنهم قلقون من أن شارلين سترفع دعوى |
Charlene Brock'un ailesi hala kasabada yaşıyor. | Open Subtitles | أسرة شارلين بروك لا تزال تعيش في المدينة |
Charlene bir garsondu, bende modellik ajansımı yeni kuruyordum. | Open Subtitles | شارلين كانت نادلة و كنت قد بدأت لتوي وكالتي للأزياء |
Ve her kim o bebeği bıçakladıysa şanslıymış ki gerçek Charlene Brock üzerinde denememiş. | Open Subtitles | وأيا كان من طعن تلك الدمية محظوظ أنهم لم يحاولوا فعل ذلك على شارلين بروك الحقيقية |
- Sharlene, bana ilham perimi izlememi söylemiştin. - Şimdi durmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | شارلين * ، أنت التى أخبرتَني أن أتبع إلهامي، الآن تُريدُني أَنْ أَتوقّفَ ؟ |
Pekala, ben Sharleen. | Open Subtitles | يا رجل , أنا شارلين |
- Adilyn Braelyn Charlaine Danika henüz iki haftalık bile değilsin. | Open Subtitles | (أدالين بريلين شارلين دانيكا)، إنك لم تبلغي حتى أسبوعين من العمر بعد، |