| Yeğenimi takdim etmekten memnuniyet duyarım, Prens Charmont. | Open Subtitles | و الان انه لمن دواعي سروري ان اقدم ابن اخي, الامير "شارمنت". |
| Prens Charmont ile karşılaştım ve onun amcasından farklı olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لقد قابلت الامير "شارمنت", و اعتقد انه مختلف عن عمه. |
| Prens Charmont, konuşmama müsaade eder misiniz? | Open Subtitles | الامير شارمنت اعطني الاذن للكلام. |
| - Prens Charmont. | Open Subtitles | - الامير "شارمنت". |
| Prens Charmont! | Open Subtitles | الامير "شارمنت"! |
| Prens Charmont! | Open Subtitles | الامير "شارمنت"! |
| Prens Charmont ve ben... | Open Subtitles | الامير "شارمنت" و أنا... |
| Prens Charmont. | Open Subtitles | الامير شارمنت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 