| Banking'de sana uyabilecek boş bir kadro var. | Open Subtitles | مجرد مشغل. هناك منصب شاغر في القسم المصرفى قد يناسبك. |
| Biriniz ücretsiz geçiş hakkı isterse, birinci sınıfta boş bir koltuğumuz var. | Open Subtitles | لدي مقعد شاغر في الدرجة الأولى لو أراد أحدكم ترقية مجانية |
| Grupta boş bir yerimiz var diyelim. | Open Subtitles | لنقل أن هناك منصب شاغر في الفريق. |
| Başka sorunlar olmadığı sürece, senin adaylığında diğer yerlerdeki pozisyonlar için halkaya geri girecektir. | Open Subtitles | طالما أنه لا توجد هناك أية مشاكل, فإن وظيفتك ستعود، على حالها بصفتكِ مرشحة لأخذ مكان شاغر في مكان ما. |
| Başka sorunlar olmadığı sürece, senin adaylığında diğer yerlerdeki pozisyonlar için halkaya geri girecektir. | Open Subtitles | طالما أنه لا توجد هناك أية مشاكل, فإن وظيفتك ستعود، على حالها بصفتكِ مرشحة لأخذ مكان شاغر في مكان ما. |
| Grupta boş bir yerimiz var diyelim. | Open Subtitles | لنقل أن هناك منصب شاغر في الفريق. |
| Beşinci bölgede boş bir yerimiz var. | Open Subtitles | لدينا مقعد شاغر في الدائرة الخامسة |
| Şanslısın. Neil Hall'da boş bir oda var. | Open Subtitles | أنت محظوظ هناك مكان شاغر في ردهة نيل |
| Evet, ikinci katta boş bir ofisimiz olacaktı. | Open Subtitles | أجل، لدينا مكتب شاغر في الطابق الثاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 