İleri seviyede incelemeler sonucunda, Chaco tesisi, Tarım Bakanlığı'nca mühürlendi. | Open Subtitles | تم إغلاق معمل معالجة شاكو من قبل وزارة الزراعة الأمريكية |
Yani Chaco Chicken'ın merkezine. | Open Subtitles | معيّن لبلدة دادلي، ولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو |
Evet, ama Bay Chaco, Paula'nın büyükbabası, ve de yasal velisi. | Open Subtitles | لكن السيد شاكو كان الجد والوصي القانوني على بولا غراي |
Chacho, dostları varmış. | Open Subtitles | شاكو, لديه اصدقاء |
Chacho vur şu aptalı. | Open Subtitles | شاكو اقتل هذا الأحمق |
ve Chacoan uygarlığına ev sahipliği yapmış bir yerdir. | Open Subtitles | وهو الذي أصبح يعرف بحضارة "شاكو" الرئيسية. |
Bu kız Deep Mohan ailesinden Ve de Shaku seçti onu | Open Subtitles | هذه فتاه من عائله دييب موهان وق اختارها لك شاكو |
Yazdığına göre, Paula Gray 1948'de doğmuş bu da demektir ki, Chaco'nun torunu olan bu kadın, 47 yaşında. | Open Subtitles | يتقول هنا أن بولا غراي ولدت في عام 1948 وهو ما يعني أن هذه المرأة حفيدة شاكو كانت 47 سنة |
Bilinen tek şey, Walter Chaco'yu taşıyan nakil uçağının... | Open Subtitles | ما هو معروف هو أن طائرة نقل تحمل والتر شاكو |
Donanma kayıtları ayrıca, Walter Chaco'nun 1902'de doğduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | تظهر السجلات البحرية أيضا أن والتر شاكو وُلد في عام 1902 |
Chaco ve Miquel'in bunu anlamaları mümkün değil. | Open Subtitles | لم يستطع شاكو أو ميجيل فعل أى شىء |
Eyalet polisi arabasını I-10'da bulmuş, tam olarak Dudley, Arkansas'ın ortasında, ...Chaco Chicken'sın evinde yani. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على سيارته في طريق آي-10 في منتصف دادلي بولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو |
Özür dilerim ama Bay Chaco şu anda sizinle görüşemez. | Open Subtitles | أنا آسفة لكن السيد شاكو غير قادر أن يراك الآن - هل تعرفين ما الذي هنا - |
Onu Chaco kaçırmış olmalı. Scully? | Open Subtitles | لا بد أن شاكو هو من أخذها يا سكالي؟ |
Chaco, kazadan tek sağ kurtulan kişiymiş. | Open Subtitles | شاكو كان الناجي الوحيد من هذا الحادث |
Burası Amerikanın güneybatısında bulunan New Mexico'daki Chaco kanyonu. | Open Subtitles | هذه هي "شاكو كانيون" في "نيو مكسيكو"، في جنوب غرب "الولايات المتحدة". |
Chacho, benim kim olduğumu biliyorsun? | Open Subtitles | شاكو, أتعلم من أنا؟ |
Kes sesini. Chacho ile konuşuyorum. | Open Subtitles | اخرس أنا اتكلم مع شاكو |
Chacho. | Open Subtitles | شاكو |
Ve duvardaki resmin bu astronomik olayı Chacoan halkının... kayda alışı olarak düşünülüyor. | Open Subtitles | ومن المعتقد أن هذه اللوحة لشعوب "شاكو" هي السجل لهذا الحدث الفلكي. |
Chacoan'ların gördüğü süpernovayı artık göremeyiz. | Open Subtitles | لم يعد بإمكاننا رؤية "السوبر نوفا" التي شهدتها "شاكو" |
7 Shaku boyunda iri bir adam! | Open Subtitles | شاكو واحد = يتجاوز قدم واحدة |