عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شالاكو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Shalako
| Ama Shalako ellerimden kaçamıycaksın sıra sende | Open Subtitles | لكن شالاكو لم يفلت من يدي شالاكو ... لقد جاء دورك |
| Shalako ve Manudada'ya alkışlamak kaldı ! | Open Subtitles | وترك مانو دادا و شالاكو يصفقون! |
| Shalako! | Open Subtitles | وغد شالاكو! |