| Eminim ki Bay Chambers aslında bu kadar karamsar konuşmak istemedi Bay Sears. | Open Subtitles | انا متأكدة ان السيد شامبرز لم يعنى حقا ان يكون متشددا هكذا يا سيد سيرز |
| OREGONIAN - ÇARŞAMBA, 4 EYLÜL 1985 Avukat Christopher Chambers Bıçaklanarak Öldü | Open Subtitles | طعن المحامي كرستوفر شامبرز حتى الموت في أحد المطاعم |
| Chris Chambers çetemizin başıydı, benim de en iyi dostumdu. | Open Subtitles | كريس شامبرز كان قائد عصابتنا وصديقي المفضل |
| Pekala Chambers. Kendi ölüm emrini imzalamış oldun. | Open Subtitles | هذا هو شامبرز لقد وقعت الآن على حكم اعدامك |
| Mr. Chambers dinleniyor, rahatsiz etmeyin | Open Subtitles | السيد شامبرز , سيأخذ راحه لا تدع أحداً يزعجه |
| Boyundan büyük işlere kalkışıyorsun Bay Chambers. | Open Subtitles | إنها كمياه عكرة فيما تحشر نفسك سيد شامبرز |
| Bay Chambers da Bay Staunton'un vasiyetini soruşturuyormuş. | Open Subtitles | السيد شامبرز تقدم بنيابة عن وصية السيد ستوتن للتّو |
| Chambers'dan aldığı beş bin ile kara borsadan aldığı aleti kullanmış olmalı. | Open Subtitles | هناك وصل للسوق السوداء " مع إبتزاز الخمسة آلاف من " شامبرز |
| Tünaydın Bay Sears, tünaydın Bay Chambers. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد سيرز, سيد شامبرز |
| Chris Chambers asla ıskalamaz, değil mi? | Open Subtitles | كريس شامبرز لا يخطئ؟ أليس كذلك؟ |
| Onların gözünde şu sütü bozuk Chambers çocuklarından biriyim işte. | Open Subtitles | أنا واحد من أطفال شامبرز الوضيعين |
| Ben, Chris Chambers, Eyeball Chambers'ın küçük kardeşi. | Open Subtitles | أنا. كريس شامبرز الصبي شقيق ايبل شامبرز |
| Aman ne hoş Chambers, şimdi sen de mi korkmaya başladın! | Open Subtitles | عظيم شامبرز لقد تحولت إلى قطة الآن |
| Pekala ibne Chambers. Bu son şansın. | Open Subtitles | حسناً شامبرز هذه فرصتك الأخيرة |
| Oh, Jonny Chamber, umarim o degildir kim bu jhonney Chambers? | Open Subtitles | أرجو الا يكون ذلك من شامبرز هذا؟ |
| ziyaretci var bay Chambers sabah gazeteleriniz | Open Subtitles | ها هم زوارك , سيد شامبرز وبريد الصباح |
| Yeşilli adam, Teğmen Daniel Chambers, Donanma İstihbaratından. | Open Subtitles | رجل باللباس الأخضر الملازم القائد " دانييل شامبرز " استخبارات الجيش |
| Fotoğraflar, Chambers ile buluşmasından yedi dakika sonra çekilmiş. | Open Subtitles | جاء الاتصال بعد سبع دقائق مباشرةَ بعد أخذ هذه الصور لاجتماعه مع " شامبرز " |
| Chambers, Venezuela politikası konusunda uzman. | Open Subtitles | منذ التقاط الصور والآن " شامبرز " شخص خبير في سياسات " فنزويلا " |
| Chambers'ın hâlâ hayatta olma olasılığı nedir sence? | Open Subtitles | ماذا تعتقد بفرصة " شامبرز " ما يزال حياَ ؟ |
| Bu benim ruh eşim Champers. | Open Subtitles | هذا هو تؤام روحي , شامبرز |
| - Her neyse, demek istediğim, selülitle Chompers'ı karıştırmak çok kolaymış. | Open Subtitles | -على كلٍ، النقطة ، ذكروا أنه من السهل الخلط بين الإلتهاب الجلدي مع "شامبرز". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 