| Uzman sensin, Chantal. | Open Subtitles | حسنا , أنت الخبيرة , شانتال ضعي سحرك , أيتها الفتاة |
| Chantal kedi istiyor ama sadece başkası bakarsa. | Open Subtitles | شانتال من الممكن أن تقتني قطة في حالة أن تكون نظيفة 0 |
| - Chantal'ın çocuğu olmuyor. | Open Subtitles | شانتال لا تر000 شانتال لا تستطيع الأنجاب0 |
| Chantal bazen yeşil gözlü bir canavar olur. | Open Subtitles | زوجتي شانتال الحزينة هي الوحش ذو العيون الخضراء |
| Çünkü sonraki ay gerçeklestirilen alti gidis dönüslü uçus ile Chantelle'in ailesi ve arkadaslari 20 milyon dolardan fazlasini tereyagindan kil çeker gibi kaçak olarak getirdiler. | Open Subtitles | لأنه في الشهر التالي و على مدى ست رحلات عائلة شانتال و أصدقائها هربوا أكثر من 20 مليون نقداً بدون اي توقف |
| Chantel'la Pam'in seni kullanmalarını kolaylaştırıyorsun. | Open Subtitles | تَجْعلُ الأمرَ سهلاً على شانتال ,وبام تستغلك |
| Chantal bazen dayanılmaz olabiliyor. | Open Subtitles | شانتال ممكن أن تكون غير محتملة أؤكد لك هذا |
| Uzun süredir Chantal ya da Henry'den biri onları ilk kez ziyaret etmiş. | Open Subtitles | لقد قالت أنها الزيارة الأولي لكلا من هنري أو شانتال منذ توقفا عن الزيارة من وقت طويل |
| Önce soruma cevap ver, Chantal sana o gece neden eşlik etmedi? | Open Subtitles | أولا أريدك أن تجيب علي سؤلي 000 لماذا لم تصاحبك شانتال تلك الليلة ؟ |
| Chantal'ın yeşil canavarı kız kardeşinin evliliğine de... yansıdı. | Open Subtitles | تاريخ شانتال الوحش ذو العين الخضراء0000 يمتد إلي يوم زواج أختها |
| Her zaman daha güzel birisi vardır, daha genç birisi bunu bana Chantal'ın annesi söylerdi, bunu bana neden yapıyorsun, Victor? | Open Subtitles | دائما يوجد شخص أكثر جمالا شخص أصغر ام شانتال هي ما علمتها هذا |
| Takdim edeceğim kişi buraya sevgili eşi Chantal Hearst'le geldi. | Open Subtitles | كلي فخر بأن أقدم رجلا000 وزوجتة شانتال هيرست |
| - Gerçek bu. Chantal, eve sabah üç buçukta gittiğini söyledi. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة0 تقول شانتال أنك عدت للمنزل 30 : |
| Chantal bizi duyamaz. Hiçbir şeyi duyamaz. | Open Subtitles | لن تستطيع شانتال أن تسمعك و الباب مغلق 0 |
| Eminim Chantal fahişelerle birlikte olduğunu öğrenmeyi asıl yaptığını öğrenmeye tercih ederdi. | Open Subtitles | أنا متخيل شانتال وهي ترتعش عندما تسمع أنك كنت مع عاهرة0 بدلا مما كنت تفعلة في حقيقة الأمر 0 |
| Paco'nun Chantal'ımı büyüleyici bulduğu... - ...bir çeşit sır mı? | Open Subtitles | هل يعتبر هذا سرًا عندما يجد باكو أن زوجتي شانتال ساحرة؟ |
| Onunla birlikteyken hep ön plandasın, Porto Riko'nun gözde çiftisiniz, Henry ve Chantal Hearst mü... | Open Subtitles | وجودك معها للمظهرية فقط أفضل زوجين في بورتريكو اة, هنري و شانتال هيرست الزوجين العاشقين0 |
| Chantal'la tanıştığında 11 yaşındaydı. | Open Subtitles | لقد قابلت شانتال عندما كان عمرها 11 عامًا |
| Chantal bize bunları karanlık odandan getirdi. | Open Subtitles | شانتال كانت في منتهي الكرم لتحضر لنا هذه الصور من غرفتك للتحميض |
| Sadede gelirsek, Saurel beni satti ama ondan önce Brad'in karisi Chantelle'i öttü. | Open Subtitles | لأختصر القصة سوريل يشي بي و لكن ليس قبل أن يشي بزوجة براد شانتال |
| Chantel, galiba. Ama Pam'le nişanlıyım. | Open Subtitles | شانتال على ما اعتقد,ولكن بام خطيبتى |
| Slovenya asıllı o kadar yerin içinde İsviçre'de doğmuş bir striptizci. | Open Subtitles | حيث قابل زوجته (شانتال) راقصة تعرٍ من أصولٍ سوليفينية ولدت في أفضل الأماكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 