| Benim için Xandar'da onun için konulan ödülden fazla bir değeri yok. | Open Subtitles | وهي لا تستحق لي أكثر من مكافأة المستحقة لها على شاندار. |
| Peki, keltoşu Xandar'a götürelim de şu ödülü alalım. | Open Subtitles | كل الحق، دعونا الحصول على بالدي ل شاندار وجمع تلك المكافأة. |
| Hayatının geri kalan günlerini Xandar'da bir hapishanede bunu yapabilmiş olmayı dileyerek geçireceksin. | Open Subtitles | أنت ستعيش تعيش بقية أيامك في سجن على شاندار... متمنيا لكم يمكن. |
| Shandar böyle ayakta dururdu, ve sadece kıvrılırdı. | Open Subtitles | عندما كان شاندار في مواقف كهذه.. كان يستخدم أسلوب التموُج |
| Bir zamanlar Shandar isimli bir sihirbazın menajerliğini yapardım. | Open Subtitles | هناك فن هروب أجيد تنفيذه اسمه شاندار |
| Shandar'ın böyle yaptığını sana söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك ، هذا ما كان سيفعله شاندار |
| Xandar savaşı sırasında gemine bir takip cihazı yerleştirdim. | Open Subtitles | أضع جهاز تتبع على سفينتك هناك... خلال الحرب على شاندار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 