عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شاهدة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tanığımız daha
-
bir tanık
| Görünüşe göre bir tanığımız daha var. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا شاهدة أخرى |
| Bir tanığımız daha var. | Open Subtitles | لدينا شاهدة أخرى |
| Başka sözünden cayan bir tanık tetiği... | Open Subtitles | شاهدة أخرى تراجعت عن أقوالها قالت بأنها رأت المشتبه به الآخَر |
| Minnesota'da bir Restoran soygununda, bir tanık, kimliğini doğrulamış. | Open Subtitles | شاهدة أخرى (من عمليّة السطو في (مينوسوتا أعطت هويّة ايجابيّة |